Naixem en un moment determinat, en un lloc determinat i, com els anys de verema, tenim les qualitats de l’any i de la temporada de la qual naixem. L’astrologia no pretén res més.

- Carl Jung

L’astrologia és un dels mètodes intuïtius com el I Ching, la geomàntica i altres procediments endevinatoris. Es basa en el principi de sincronicitat, és a dir, coincidència significativa. ... L’astrologia és una psicologia ingènuament projectada en què les diferents actituds i temperaments de l’home es representen com a déus i s’identifiquen amb planetes i constel·lacions zodiacals.

- Carl Gustav Jung

M’atreviria a dir que algun dia descobrirem en astrologia un bon coneixement que s’ha projectat intuïtivament al cel. Per exemple, sembla que els signes del zodíac són imatges de caràcters, és a dir, símbols de la libido que representen les qualitats típiques de la libido en un moment donat ...

- C.G. Jung en una carta a Sigmund Freud, el 12 de juny de 1911

En astrologia tenim una altra consideració, una mica estranya i, per tant, particularment odiada pels científics. Recordeu que us deia que les dates de naixement d’homes importants tendien a acumular-se al voltant dels tres punts del trigó aeri. Si això es confirmés, podríem anar més enllà i fer estadístiques sobre suïcidis, bogeria, epilèpsia, etc. Això podria donar lloc a resultats tangibles, i llavors l'astrologia seria una consideració molt seriosa. He suggerit als astròlegs que hauríem de tenir més afirmacions científiques.

- C.G. jove

Molta gent assumeix, per exemple, que l'astrologia és una tonteria. És cert que l’astrologia no té res a veure amb les estrelles. L’horòscop pot dir que vau néixer a Taure, però les constel·lacions actuals s’han mogut i els horòscops ja no es corresponen amb les posicions reals de les estrelles. ... Però la gent critica l'astrologia com si tingués alguna cosa a veure amb les estrelles.

- C. G. Jung el 1929

La volta estelada del cel és en realitat el llibre obert de projecció còsmica, en el qual es reflecteixen els mitologemes, és a dir, els arquetips. En aquesta visió, l’astrologia i l’alquímia, s’uneixen les mans els dos funcionaris clàssics de la psicologia de l’inconscient col·lectiu.

- Carl .G. jove

L’astrologia té un especial interès per al psicòleg, ja que conté una mena d’experiència psicològica que anomenem projectada, això vol dir que trobem els fets psicològics tal com eren a les constel·lacions. Això originàriament va donar lloc a la idea que aquests factors deriven de les estrelles, mentre que només es troben en una relació de sincronicitat amb ells. Admeto que es tracta d’un fet molt curiós que dóna una llum peculiar a l’estructura de la ment humana. ….

- Carl G. Jung el 1947 en una carta al prof. B.V. Raman

En la mesura que la personalitat encara és potencial, es pot anomenar transcendent i, en la mesura que sigui inconscient, no es pot distingir de totes aquelles coses que porten les seves projeccions ... [és a dir], símbols del món exterior i els símbols còsmics. Aquests constitueixen la base psicològica per a la concepció de l’home com a macrocosmos a través dels components astrològics del seu personatge.

- Carl G. Jung

Els astròlegs estan influenciats per la teosofia, de manera que diuen: “És molt senzill, és només vibració! ... Però, què és la vibració? Diuen que és energia lumínica, potser electricitat, no estan del tot informats. En qualsevol cas, les vibracions que ens podrien influir mai no s’han vist mai, de manera que només queda una paraula.

- Carl G. Jung el 1929

La nostra ciència moderna comença amb l’astronomia. En lloc de dir que l’home estava dirigit per motius psicològics, abans deien que estigués dirigit per les seves estrelles. ... El desconcertant és que hi ha realment una curiosa coincidència entre fets astrològics i psicològics, de manera que es pot aïllar el temps de les característiques d'un individu i, a més, es poden deduir característiques d'un temps determinat. Per tant, hem de concloure que el que anomenem motius psicològics són d’una manera idèntica a les posicions estel·lars. Com que no ho podem demostrar, hem de formar una hipòtesi peculiar. Aquesta hipòtesi diu que la dinàmica de la nostra psique no és només idèntica a la posició de les estrelles, ni té a veure amb les vibracions; això és una hipòtesi il·legítima. És millor suposar que i és un fenomen del temps. ... Les estrelles són simplement utilitzades per l'home per servir d'indicadors de temps ...

- Carl G. Jung el 1929

L'inconscient col·lectiu ... sembla que consta de motius mitològics o imatges primordials, motiu pel qual els mites de totes les nacions són els seus autèntics exponents. De fet, tota la mitologia es podria prendre com una mena de projecció de l’inconscient col·lectiu. Ho podem veure amb més claredat si observem les constel·lacions celestials, les formes originalment caòtiques de les quals s’organitzen mitjançant la projecció d’imatges. Això explica la influència de les estrelles tal com afirmen els astròlegs. Aquestes influències no són altra cosa que percepcions inconscients i introspectives de l’inconscient col·lectiu.

- Carl G. Jung

La sincronicitat no admet causalitat en l'analogia entre esdeveniments terrestres i constel·lacions astrològiques ... El que l'astrologia pot establir són els esdeveniments anàlegs, però no que cap de les sèries sigui la causa ni l'efecte de l'altra. (Per exemple, la mateixa constel·lació pot significar en un moment una catàstrofe i en un altre moment, en el mateix cas, un refredat al cap.) ... En qualsevol cas, l'astrologia ocupa una posició única i especial entre els mètodes intuïtius ... Tinc va observar molts casos en què una fase psicològica ben definida, o un esdeveniment anàleg, anava acompanyada d’un trànsit (particularment quan Saturn i Urà es van veure afectats).

- Carl G. Jung

Astrbviament l’astrologia té molt a oferir en psicologia, però el que aquesta última pot oferir a la seva germana gran és menys evident. Pel que jutjo, em semblaria avantatjós que l’astrologia tingués en compte l’existència de la psicologia, sobretot la psicologia de la personalitat i de l’inconscient.

- Carl G. Jung

De fet, és molt difícil explicar el fenomen astrològic. No estic gens disposat a una explicació. Sempre dic que amb una explicació psicològica només hi ha l’alternativa: o bé o bé! Aquest també em sembla el cas de l’astrologia.

- Carl G. Jung en una carta a Hans Bender, 10 d'abril de 1958, Carl G. Jung Letters, volum 2, 1951-1961, pàg. 428.

La veritat és que l’astrologia floreix com mai. Hi ha una biblioteca regular de llibres i revistes astrològiques que es venen per molt millor que les millors obres científiques. Els europeus i els nord-americans que tinguin horòscops per ells poden no ser comptats per cent mil sinó per milions. L’astrologia és una indústria florent. ... Si un percentatge tan gran de la població té una necessitat insaciable d’aquest contrapoli a l’esperit científic, podem estar segurs que la psique col·lectiva de cada individu (sigui ell mai tan científic) té aquest requisit psicològic en un grau igualment alt. Un cert tipus d’escepticisme i crítica científica en el nostre temps no és res més que una compensació fora de lloc dels impulsos supersticiosos poderosos i arrelats de la psique col·lectiva.

- C.G. Jung, Dos assaigs sobre psicologia analítica

El punt important és que l’horòscop només és cert en el sentit del temps, no astronòmicament. És independent de les estrelles. Veiem que la menstruació té un període lunar, però no coincideix amb les fases de la lluna; en cas contrari, totes les dones tenien la menstruació alhora, i no ho fan. Significa simplement que hi ha una llei lunar en totes les dones i de la mateixa manera les lleis de les estrelles en cada ésser humà, però no en la relació de causa i efecte.

- C.G. Jung, 11 de desembre de 1929

Mentre estudiava astrologia, l’he aplicat moltes vegades a casos concrets. ... L'experiment és molt suggeridor per a una ment versàtil, poc fiable en mans dels poc imaginatius i perillós en mans d'un ximple, com sempre ho són aquests mètodes intuïtius. Si s’utilitza de manera intel·ligent, l’experiment és útil en els casos en què es tracta d’una estructura opaca. Sovint proporciona informació sorprenent. El límit més definit de l’experiment és la manca d’intel·ligència i la mentalitat literal de l’observador. ... Sens dubte, l'astrologia actual floreix com mai en el passat, però encara és explorada de manera poc satisfactòria malgrat l'ús molt freqüent. És una eina apta només quan s’utilitza de manera intel·ligent. No és gens infal·lible i, quan l’utilitza una ment racionalista i estreta, és una molèstia definitiva.

- C. G. Jung: Cartes, volum 2, 1951-1961, pàgines 463-464, carta a Robert L. Kroon, 15 de novembre de 1958

L’astrologia està tocant les portes de les nostres universitats: un professor de Tübingen ha passat a l’astrologia i l’any passat es va impartir un curs sobre astrologia a la Universitat de Cardiff. L’astrologia no és una mera superstició, sinó que conté alguns fets psicològics (com la teosofia) que tenen una importància considerable. L’astrologia en realitat no té res a veure amb les estrelles, però és la psicologia de l’antiguitat i de l’edat mitjana de fa 5.000 anys.

- C.G. Jung en una carta a L. Oswald el 8 de desembre de 1928, a Carl G. Jung, Cartes, vol. 1 de 1973

L’astrologia seria un exemple a gran escala de sincronisme, si tingués a la seva disposició proves realitzades a fons. Però almenys hi ha alguns fets provats i fortificats adequadament per una gran quantitat d’estadístiques que fan que el problema astrològic sigui fins i tot digne d’una investigació filosòfica. Es garanteix el reconeixement de la psicologia, sense més restriccions, perquè l'astrologia representa la suma de tots els coneixements psicològics de l'antiguitat.

- C.G. jove

El fet que sigui possible reconstruir el personatge d’una persona amb força precisió a partir de les dades del seu naixement mostra la validesa relativa de l’astrologia. Cal recordar, però, que les dades de naixement no depenen de cap manera de les constel·lacions astronòmiques reals, sinó que es basen en un sistema de temps arbitrari i purament conceptual. A causa de la precessió dels equinoccis, el punt primaveral s’ha mogut des de fa molt de la constel·lació d’Àries a Peixos, de manera que el zodíac astrològic en què es calculen els horòscops ja no correspon al celestial. Si hi ha algun diagnòstic astrològic de caràcter que sigui realment correcte, això no es deu a la influència de les estrelles sinó a les nostres pròpies hipotètiques qualitats temporals. En altres paraules, tot el que neixi o es faci en aquest moment concret del temps té la qualitat d’aquest moment del temps.

- C.G. jove

Font: Astrologyweekly.com