Cape Classics, un importador de marques de vi sud-africà amb seu a Nova York, inclosos Kanonkop, Ken Forrester i Mulderbosch, ha nomenat Molly Choi vicepresident executiu de vendes i màrqueting. Abans del seu nou nomenament, Choi era la vicepresidenta sènior de Cape Classics, càrrec que va ocupar durant sis anys. Abans d’unir-se a l’equip de Cape Classics, Choi va formar part de l’equip de màrqueting del conglomerat de béns de luxe Louis Vuitton Moët Hennessy (LVMH).

Segons una declaració feta per Paul Pontallier, director general i enòleg de Château Margaux, el primer creixement del Medoc es convertirà en un 100% orgànic durant els pròxims dos anys. En un seminari de Londres la setmana passada, Pontallier va anunciar que aquest pas cap a l’ecològic no inclou els seus segons i tercers vins, i que el castell també ha estat experimentant amb tancaments alternatius del segon vi de la finca, el Pavillon Rouge du Château Margaux. En un tast recent, es va preferir un embotellament del 2003 precintat amb tap de cargol impermeable al mateix vi precintat amb un suro. Podeu veure les traduccions al xinès fent clic aquí.

Segons el Consell Regulador del Cava, els productors de cava van exportar un rècord de 152 milions d’ampolles el 2011, un 2% més que les exportacions el 2010. No obstant això, a causa de les pobres vendes internes, la indústria del cava va registrar un descens del 2% en les vendes globals el 2011.

Després d’un any de converses amb els 61 xalets del Médoc classificats a la classificació de Bordeus de 1855, la casa de subhastes de Christie ha establert la traducció oficial xinesa per a la majoria dels xalets. En un comunicat recent, Simon Tam, cap de vi de la Xina, va informar que s’ha rebut confirmació per escrit i acords de tots els xalets, excepte tres o quatre, i que algunes propietats opten per la traducció al xinès. Les esperances de Christie de contractar de manera similar finques de Borgonya, Sauternes i la riba dreta de Bordeus en el futur. Es pot veure el pòster aquí .

Segons un estudi realitzat per Vinexpo, l'exposició internacional de vins i begudes espirituoses, el consum de vi blanc a la Xina va augmentar un 19% el 2011, amb un creixement previst del 70% per al 2015. Actualment, els vins negres representen el 91% del consum total de vi de la Xina. .

El representant comercial dels Estats Units, Ron Kirk, va anunciar l'aprovació de l'acord comercial entre els Estats Units i Corea, un pacte que eliminarà l'actual aranzel del 15% sobre els vins dels Estats Units importats a Corea del Sud. L’acord és efectiu el 15 de març de 2012.