La setmana passada, l’Oficina del Representant Comercial dels Estats Units (USTR) ha publicat una llista de mercaderies importades que podrien estar subjectes a aranzels de fins al 100% el 2020. Els articles inclouen vi tranquil i escumós, Escocès , formatge, oli d’oliva, articles de pell i molt més.

Els impostos sobre el vi i el formatge europeus poden semblar un problema de nínxol, però els analistes creuen que aquests aranzels poden tenir conseqüències de gran abast. Els proveïdors de magatzems, els conductors de camions de repartiment, els minoristes i els professionals de l’hostaleria experimentaran un impacte econòmic immediat. Els consumidors nord-americans també sentiran el pessic de tot, des de les factures de queviures fins als sopars d’aniversari, i la nostra indústria i cultura nacional del vi es podria veure alterada dràsticament.

'Sens dubte, això afecta totes les llars dels Estats Units', diu Dominick Purnomo, director de vins / propietari de dp Una braseria americana i Yono ’s , tots dos a Albany, Nova York. 'Per a la parella que gasta 20 dòlars a la setmana en dues ampolles [de vi a una botiga de queviures], de sobte són 40 dòlars. Això fa mal. És una nit o classes de ball per als nens '.

Els restaurants, en particular, tenen el potencial de patir, ja que la gent sopa menys mentre acomoda pressupostos excessius. Al cap i a la fi, les tarifes afectaran tot, des de molt bé formatge a aquella falca de 5 dòlars del president Brie al vostre local Kroger o Stop & Shop.

Els professionals de les begudes s’enfonsen. Arriben les noves tarifes proposades després d’una pujada del 25% l’administració va cobrar l’octubre del 2019 els vins i licors francesos, espanyols i alemanys. Aranzels sobre la mercaderia de la Unió Europea impacten la indústria vitivinícola dels Estats Units

'Jo i la majoria dels altres importadors que conec vam passar setmanes per telèfon negociant amb els enòlegs per continuar treballant amb nosaltres', va escriure importador Jenny Lefcourt a Noticies de Nova York article d'opinió titulat La bogeria de les tarifes del vi de Trump . 'Molts d'ells volien allunyar-se del mercat dels Estats Units al cap i a la fi, actualment la demanda d'Àsia és enorme'.

Un dels motius pels quals professionals de les begudes com Lefcourt i Purnomo estan tan frustrats és que aquestes tarifes no ho són realment sobre el vi en absolut. Productes com el vi, el formatge i l’oli d’oliva s’estan aprofitant en dues disputes comercials en curs. Una és sobre les subvencions a la fabricació d’avions entre Airbus europeu i Boeing amb seu als Estats Units. L’altra és sobre els impostos tecnològics que França va cobrar recentment a empreses nord-americanes com Amazon, Facebook i Google.

'Canviar les tarifes del vi per a certs vins importats es pot veure com una manera de coaccionar altres països o sindicats com Europa en la manera de subvencionar les seves economies', va escriure Pascaline Lepeltier, MS MOF, a Instagram el 5 de gener. “Potser els afectarà ... Qui ho sap? Però el que sí que puc dir és que les primeres conseqüències passaran aquí a Amèrica, i de manera molt més ràpida que pensem ”.

Aquestes conseqüències inclouen un resultat final molt dur. Mannie Berk, fundador i president de l'importador amb seu a Califòrnia The Rare Wine Co. , va escriure una carta al representant comercial dels Estats Units Robert Lighthizer detallant l’impacte que tindran aquests aranzels en el vi i en les economies adjacents al vi.

'El valor del vi europeu importat per a l'economia dels Estats Units és substancial: més de 28.000 milions de dòlars', va escriure Berk. Segons els càlculs de Berk, només 4.255 milions de dòlars d’això tornen a Europa per pagar el vi. 'El vuitanta-cinc per cent es queda a l'economia nord-americana, donant suport a milers de llocs de treball i pagant milers de milions d'impostos a tots els nivells de govern'.

En altres paraules, perdre el vi europeu podria costar la feina a molts nord-americans.

Un missatge dels mitjans de comunicació entusiastes del vi sobre les tarifes del vi

Els que busquen revestiment de plata suggereixen que els aranzels sobre les mercaderies importades podrien donar un impuls financer als cellers nacionals. Molts enòlegs de Califòrnia, però, diuen que realment perjudicarà el seu negoci. Segons l’Institut del Vi , una associació de 1.000 professionals del vi a Califòrnia, Europa és el mercat d'exportació més gran de Califòrnia, responsable de 469.000 milions de dòlars el 2018. Si la USTR implementa els aranzels màxims del 100% als vins europeus, els viticultors nord-americans es preocupen que la Unió Europea represali amb imposicions devastadores. sobre els seus vins.

A més, a causa del sistema de tres nivells, el vi nacional es ven de productors a consumidors a través de distribuïdors, la majoria dels quals gestionen tant vi americà com importat. Això també presenta un problema per als cellers nord-americans, segons diuen els viticultors de Califòrnia. Si els distribuïdors nord-americans perden els seus clients europeus que guanyen diners, és probable que redueixin les operacions i es barallin per trobar substitucions.

'Segons la meva experiència, els distribuïdors reaccionen a la pèrdua d'un proveïdor important (un impacte similar a aquestes tarifes) intentant obtenir nous vins per a la seva cartera, en lloc de vendre més vi dels seus proveïdors existents, molts dels quals no poden augmentar producció a curt termini…. Això significarà menys enfocament per a nosaltres, no més ' escriu Jason Haas, soci i director general de Califòrnia Taules Creek Vineyard .

També hi ha altres preocupacions més efímeres. Eliminar els viticultors i els consumidors dels EUA dels seus homòlegs europeus amenaça la innovació i l’intercanvi cultural que ha convertit el vi dels Estats Units en una indústria multimilionària. Amb els climes canvien i l'avanç de les tecnologies, la comunitat i la cooperació dins de la indústria vitivinícola és més important que mai.

Si desitgeu expressar els vostres pensaments sobre les tarifes proposades, la USTR accepta comentaris mitjançant formulari digital fins al 13 de gener de 2020.