Aquesta setmana, el representant comercial dels Estats Units (USTR) prendrà una altra decisió al respecte els aranzels del 25% que va imposar sobre determinats vins i mercaderies de la Unió Europea (UE) l'any passat. Podria optar per mantenir-los, reduir-los i cobrar un impost del 100% a totes les UE. vins o qualsevol combinació d’aquests. El resultat tindrà conseqüències importants tant per a les petites empreses nord-americanes com per a les economies mundials.

La ronda inicial de tarifes del 25% es va imposar a l’octubre del 2019 i tenia la intenció de castigar la UE. pels seus subsidis a Airbus, una empresa aeroespacial i de defensa amb seu a França. Ja tenen conseqüències no desitjades en la indústria vitivinícola nacional.

'L'únic que fan mal les tarifes són les empreses nord-americanes', diu Harry Root, president de Vi de base , un importador de vi i un dels fundadors de l'Aliança del Comerç del Vi dels Estats Units, format per educar i pressionar sobre els aranzels.

Les noves tarifes amenacen les vostres factures de queviures i la cultura mundial del vi

El novembre passat, el primer mes complet que hi havia els aranzels, les importacions nord-americanes de vi de la UE van disminuir un 48%. Mentrestant, les importacions xineses d’aquests mateixos vins durant aquest mateix període de temps van augmentar un 35%.

'Podeu veure la transferència directa del comerç de vins europeu-americà dirigint-se directament al nostre adversari comercial i construint una nova plataforma comercial per a ells', diu Root.

Entre els negocis afectats immediatament es troben els importadors i distribuïdors de vi amb seu als Estats Units, petits i mitjans.

'Molts distribuïdors mantenen els llums encesos a través de les seves carteres europees', explica Erik Segelbaum, fundador de Somlyay, una empresa de consultoria de serveis i hostaleria. “Conec gent que ha estat acomiadada. Conec gent que ha acomiadat la gent. Conec dues empreses que han decidit tancar perquè, fins i tot amb els aranzels del 25%, es trobaven en fallida '.

Kevin Rapp, importador amb seu a Washington, D.C. Vi Rapp diu que hi ha una idea errònia que les tarifes perjudicaran la UE. més que les empreses dels Estats Units.

'Per a una ampolla de vi [importat] que tingui 10 dòlars al prestatge, 8,50 dòlars d'aquests es queden dins de l'economia nord-americana', diu Rapp.

L’empresa de Rapp només importa vins italians, que actualment no estan subjectes als aranzels. Si la USTR decideix imposar aranzels addicionals aquesta setmana, alterarà radicalment el seu negoci.

'No puc absorbir una tarifa del 25%, i molt menys del 100%', diu Rapp. 'El nostre avantatge competitiu com a petita operació és que podem operar amb marges inferiors'.

Alguns ja han vist impactes en les comandes de rosat francès.

'Normalment, ara mateix, veiem prevendes de rosat', afirma Dustin Chiappetta, propietari de Pearl Wine Company . 'Hi ha hagut zero'.

Tenint en compte l’estacionalitat d’aquests vins i el llarg avantatge necessari per a les importacions, Chiappetta diu que s’acaba el temps per corregir el curs.

“Tots sabem quant triga l’enviament. Fins i tot si això es redreçarà el proper mes o a l’abril, ens perdrem la temporada de rosats. Això suposa un gran impacte en les vendes per a nosaltres '. Chiappetta espera acomiadar els empleats si augmenten les tarifes.

Mentrestant, Rapp planeja aturar totes les comandes durant 180 dies si s’anuncien noves tarifes.

'Hauré de trobar tots els comptes nous i crear un negoci completament nou. És l’única manera de sobreviure. No sé si puc sobreviure realment. Faré tot el possible ”, diu.

L'importador de Dayton, Ohio, Nola Palomar és propietari de JNJ International. Cultiva raïm i elabora vi a Espanya abans d’importar-lo als Estats Units. Diu que només l’amenaça dels aranzels del 100% ha paralitzat el seu negoci.

“No puc córrer el risc d’importar un envàs de vi. Podria acabar amb una tarifa de 100.000 dòlars al port. No em podia permetre el luxe de pagar una tarifa així ”, diu Palomar.

Un dels seus majors distribuïdors nord-americans s’allunya a causa de la discontinuïtat del producte. L’oli d’oliva que importa també està subjecte als aranzels.

'He perdut diversos mesos d'ingressos per la producció d'oli d'oliva', diu Palomar. 'No és just. No està bé. No em mereix això. Altres petites empreses i importadors mitjans no s’ho mereixen '.

Tampoc els importadors i els minoristes són els únics afectats. Segelbaum afirma que qualsevol aranzel addicional afectaria dramàticament la indústria de la restauració atesos els seus marges notòriament prims.

“Si els vins europeus duplicen el seu cost, els seus beneficis s’evaporen. Els restaurants començaran a tancar ', diu.

Segelbaum diu que la noció comuna que els cellers nord-americans podrien beneficiar-se d'alguna manera dels aranzels és la fantasia.

'No hi ha manera de compensar aquests productes en termes de preu, valor i quantitat necessària. Amèrica no té la capacitat per omplir aquest buit '.

També assenyala que s’esperen aranzels de represàlia sobre els vins dels Estats Units. “De qualsevol manera que es pugui tallar això, es podreix per dins. Castiga les empreses nord-americanes '.

Malauradament, a causa dels llargs terminis en la cadena de subministrament de vins importats i confusió general sobre allò que actualment està subjecte a les tarifes i què podria ser en el futur i quan, la consciència del consumidor i fins i tot de la indústria continua sent extremadament baixa.

'M'han contactat amb persones de la indústria que m'han dit:' S'han acabat les tarifes, no? ', Diu Rapp. 'No, no ho són.'

Com a resultat d'aquesta confusió, el Congrés ha estat escoltant poca preocupació sobre el tema.

'Ni tan sols puc comptar quantes vegades he entrat a una oficina del Congrés i em van dir:' Sí, no hem sentit res a casa d'això ', diu Rapp.

Amb una decisió sobre tarifes addicionals prevista el 14 de febrer, s’acaba ràpidament el temps per expressar la seva preocupació i limitar els danys.

'Podria ser un dia de Sant Valentí cruent', diu Palomar.